أرنب القمر

بقلم إيفا وونغ نافا

احتفلوا بعيد منتصف الخريف بقراءة ممتعة بصوت عالٍ عن أفراح العائلة، ومشاركة القصص، والحفاظ على التقاليد حية عبر الأجيال.

"أترين ذلك يا أمي؟ أترين الأرنب؟" أقول ذلك وأنا ألمح الظلال على وجه القمر.
"أجل يا عزيزتي. إنها تشانغ إي إلهة القمر تخرج للعب. يقول بعض الناس إنها الأرنب في القمر."

تتجمع العائلات والجيران للاحتفال بعيد منتصف الخريف. وسرعان ما ستنضم إليهم ميفونغ وعائلتها، حاملين فوانيس ورقية، يتحركون كعرض بهيج من اليراعات. لكن قبل ذلك، تطلب ميفونغ من والدتها أن تروي لها، مرة أخرى، قصة عيد منتصف الخريف - قصة تشانغ إي وأرنب القمر. إنها حكاية تسع شموس حارقة، ورامية سهام شجاعة، وملكة قديمة، وإكسير الحياة، وقصة حب محكوم عليها بالفشل. تتناغم أسطورة تشانغ إي وأرنب القمر، المروية بأسلوب بديع، مع فن غني بالتقاليد والرمزية، لتشكل كتابًا مثاليًا كهدية لعيد منتصف الخريف.